#include <memory.h>
int main()
{
  wchar_t texts[2][25][80];
  wchar_t (*p_old)[25][80] = &texts[0];
  wchar_t (*p_new)[25][80] = &texts[1];
  wchar_t (*tmp)[80]  = p_new[24];
  if (memcmp(tmp,p_new[24],sizeof(wchar_t)*80) == 0)
  {
    //do something 
  }
  return 0;
}

第一次的回答错了，跟初始化没有关系，而是指针类型错误，导致了访问越界
确实不太容易发现

由定义wchar_t texts[2][25][80];可知，texts数组只有2个元素，分别是texts[0],texts[1],
wchar_t (*p_new)[25][80] = &texts[1];表明p_new指向了texts的第二个元素texts[1]。
(*tmp)[80]表示tmp是一个行指针，指向有80个元素的一维数组。
现在wchar_t tmp=p_new[24];即
wchar_t tmp=*(p_new+24)，表示tmp指向texts数组的第26个元素texts[25 ]
而texts[2][25][80]只有2个元素texts[0],texts[1]，所以无法通过tmp指针访问到texts的区域。

理解和讨论之前请先学会怎么样观察！
计算机组成原理→DOS命令→汇编语言→C语言（不包括C++）、代码书写规范→数据结构、编译原理、操作系统→计算机网络、数据库原理、正则表达式→其它语言（包括C++）、架构……
对学习编程者的忠告：
多用小脑和手，少用大脑、眼睛和嘴，会更快地学会编程！
眼过千遍不如手过一遍！
书看千行不如手敲一行！
手敲千行不如单步一行！
单步源代码千行不如单步Debug版对应汇编一行！
单步Debug版对应汇编千行不如单步Release版对应汇编一行！
不会单步Release版对应汇编？在你想单步Release版C/C++代码片断的前面临时加一句DebugBreak();重建全部，然后在IDE中运行。（一般人本人不告诉他！）
VC调试时按Alt+8、Alt+7、Alt+6和Alt+5,打开汇编窗口、堆栈窗口、内存窗口和寄存器窗口看每句C对应的汇编、单步执行并观察相应堆栈、内存和寄存器变化，这样过一遍不就啥都明白了吗。
对VC来说，所谓‘调试时’就是编译连接通过以后，按F10或F11键单步执行一步以后的时候，或在某行按F9设了断点后按F5执行停在该断点处的时候。

或

int main()
{
	wchar_t texts[2][25][80];
	wchar_t (*p_old)[25][80] = &texts[0];
	wchar_t (*p_new)[25][80] = &texts[1];
	wchar_t (*tmp)[80]  = &(*p_new)[24];
	if (memcmp(tmp,(*p_new)[24],sizeof(wchar_t)*80) == 0)
	{
		//do something 
	}
	return 0;
}