I am not sure how this could have happened, but the central has this artifact but with Final in its folder path and not FINAL.

Can you change your pom.xml to use Final and delete the existing local repository folder m2\repository\org\hibernate\hibernate-entitymanager\3.6.2.FINAL so that it can download again?