View rootView = inflater.inflate(R.layout.file, null); //先解析file.xml布局，得到一个view
ListView listView = (ListView) rootView.findViewById(R.id.file_list);

@ncepu307 
     现在这个listview是能出来了，不过我设置的数据怎么没显示啊,方法如下：
      

@Override
	public View onCreateView(LayoutInflater inflater, ViewGroup container,
			Bundle savedInstanceState) {
		View rootView = inflater.inflate(R.layout.file, null);
		fileListView = (ListView) rootView.findViewById(R.id.file_listView);
		List<Map<String,Object>> listData=new ArrayList<Map<String,Object>>();
		 
		 for (int i = 0; i < 50; i++) {
			Map<String,Object> map=new HashMap<String,Object>();
			map.put("file_list_item1","第"+ i+"个");
			map.put("file_list_item2", "yyyyyyyyyy");
			listData.add(map);
		}
		 
		 SimpleAdapter simpleAdapter=new SimpleAdapter(
				this.getActivity().getApplicationContext(),
				 listData,
				 R.layout.file_item,
				 new String[]{"file_list_item1","file_list_item2"}, 
				 new int[]{R.id.file_list_item1,R.id.file_list_item2});
		 fileListView.setAdapter(simpleAdapter);
		return inflater.inflate(R.layout.file, null);
	}